19
Elektrische Anschlüsse
■
Die Kaltwassersätze entsprechen der europäischen Norm EN 60204-1
■
Sie sind gemäß der Maschinenrichtlinien und CEM ausgelegt.
■
Alle Verkabelungen sind nach den am Aufstellungsort geltenden
Vorschriften und Gesetzen durchzuführen (in Frankreich gemäß NF C
15100) .
■
Der dem Gerät beiliegende Schaltplan ist in jedem Fall zu befolgen.
■
Die auf dem Typenschild angegebene Stromversorgung ist einzuhalten.
■
Die Spannung muß innerhalb der vorgegebenen Werte liegen:
- Leistungskreis:
400V
- 3 ph - 50 Hz + Erde
* 230V
- 3 ph - 50 Hz + Erde*
* Gesetzliche Spannung in Frankreich
Die Stromversorgung darf keine übermässige Phasenverschiebung
aufweisen (<2%).
Bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen übernimmt CIAT keine Garantie
mehr auf die Geräte.
Zur Installation wenden Sie sich bitte in jedem Fall an
Ihr Energieversorgungsunternehmen.
■
Das Kabel wird anhand folgender Daten bestimmt.
- Max.
Nennstrom (siehe Angaben auf S.
24)
- Abstand zwischen Gerät und Spannungsquelle
- Ursprünglich vorgesehene Sicherung
- Betriebsart des Nulleiters
- Elektrische Leitungen (siehe beiliegender Schaltplan)
Vor Ort geltende Regelungen und Vorschriften
■
Folgende Verkabelung sind vorzunehmen:
- Anschluß des Leistungskreises
- Anschluß des Schutzleiters an die Erde
- Anschluß der potentialreien Kontakte zur Fehlersignalisierung und zur
externen Freigabe
- Ansteuerung der Verdichter zum Betrieb der Förderpumpe
■
Die externe Freigabe ist über einen potentialfreien Kontakt zu schalten.
■
Die Leistungsschalter verfügen standardmäßig über eine Abschaltleistung
von 10 KA.
■
Die Stromversorgung des Kaltwassersatzes wird unten am Gerät auf der
Verdichterseite angeschlossen;
die Stromkabel können durch die
vorhandene Kabeldurchführung geführt werden.
+ 6 %
- 10 %
+ 6 %
- 10 %
Conexiones eléctricas
■
Los grupos están diseñados conforme a la norma europea EN 60204-1
■
Son conformes a las directivas para máquinas y CEM.
■
T
odos los cableados deben realizarse según la reglamentación en vigor en
el lugar de la instalación (en ESP
AÑA UNE-EN 60204).
■
En todos los casos, consulte el esquema eléctrico adjunto al equipo.
■
Respete las características de la alimentación eléctrica indicada en la
placa identificativa.
■
La tensión debe estar comprendida entre los valores indicados:
- Circuito de potencia:
400 V
- 3f - 50 Hz + Tierra
* 230 V
- 3f - 50 Hz + Tierra
* Instalación reglamentada en Francia
Asegúrese de que la corriente no presente un desfase excesivo (<2 %).
En caso de incumplimiento de sus condiciones, la garantía CIA
TESA
quedará automáticamente anulada.
Acuda a su proveedor de corriente.
■
El cable se elegirá cuidadosamente en función de:
- La intensidad nominal máxima (consulte las características, página 24)
- La distancia que separa la unidad de su fuente de alimentación.
- La protección prevista en la fuente.
- El régimen de explotación del neutro.
- Las conexiones eléctricas (consulte el esquema eléctrico adjunto al
equipo).
Características y reglamentación en vigor en el lugar de explotación.
■
Las conexiones eléctricas deben realizarse del siguiente modo:
- Conexión del circuito de potencia
- Conexión del conductor de protección en el terminal de tierra.
- Conexiones eventuales del contacto seco de señalización de avería
general y del control automático.
- Compresores condicionados al funcionamiento de la bomba de
circulación.
■
El control automático debe estar conectado mediante un contacto seco
libre de potencial.
■
Los disyuntores de potencia tienen un poder de corte de 10 KA en
estándar.
■
La alimentación del grupo se efectúa en la parte inferior, del lado del
acceso al compresor, o debajo de la puerta del cuadro electrónico una
apertura permite el paso de los cables de alimentación.
+ 6 %
- 10 %
+ 6 %
- 10 %
