14
Groupes de production d’eau glacée
LJA
c
ci
ia
at
tc
co
oo
ol
le
er
r
CONDENSEURS
CENTRIFUGES
C
L
I
M
A
T
I
S
A
T
I
O
N
-
R
E
F
R
I
G
E
R
A
T
I
O
N
-
T
R
A
I
T
E
M
E
N
T
D
’
A
I
R
-
E
C
H
A
N
G
E
S
T
H
E
R
M
I
Q
U
E
S
-
N
N
0
0
4
4
.
.
5
5
3
3
5
5
B
B
N
IVEAUX
SONORES
CIA
TCOOLER séries LJA - LJAH / Niveau de pression sonore :
ref 2 x 10
-5
Pa
±
3 dB - Bruit rayonné
à 5 mètres de la machine
à 1,50 mètre du sol
en champ libre
directivité 2
les orifices du ventilateur centrifuge de traitement d'air sont raccordés
à un réseau de gaines
le point de fonctionnement du ventilateur est aux conditions nominales
(voir tableau niveau de puissance ventilateur)
Implantation
Les CIA
TCOOLER LJA - LJAH sont des appareils mono-
blocs d'intérieur destinés à être implantés en local technique.
Il est nécessaire de prévoir un dégagement de 1,5 m tout
autour de l'appareil pour les opérations de service et d'entretien.
Aucun obstacle ne doit gêner à l'aspiration d'air sur la batte-
rie et au refoulement du ventilateur.
Dans le cas d'un raccor-
dement par gaine, étudier avec précision le réseau (chemine-
ment, pertes de charges, vitesses, etc).
Un réseau mal étudié
(vitesses excessives, rigidité faible, etc) peut occasionner un
niveau sonore important.
Les CIA
TCOOLER séries LJA / LJAH doivent être gainées
au refoulement.
Le gainage doit assurer la protection des per-
sonnes vis à vis du ventilateur.
Etudier avec soin l'implantation du groupe, choisir un empla-
cement compatible avec les exigences de l'environnement
(niveau sonore, position de la salle des machines par rapport
aux autres locaux, etc...).
Raccordements électriques
Toutes les indications nécessaires aux raccordements élec-
triques sont indiquées sur le schéma électrique joint à l'appa-
reil (s'y conformer impérativement).
Ces raccordements seront exécutés suivant les règles de
l'art et conformément aux normes en vigueur.
Il est impératif de doter le départ de la ligne d'alimentation
électrique d'un sectionneur ou d'un disjoncteur moteur (à pré-
voir par l'installateur).
Raccordements hydrauliques
(CIA
TCOOLER série LJA)
Les raccordements hydrauliques sont à réaliser suivant les
règles de l'art.
Prévoir notamment les accessoires indispensables à tout
circuit hydraulique
- Filtre
- Vase d'expansion
- Piquage au point bas pour la vidange
- Vannes d'isolement
- Purges d'air au points hauts, etc...
- S'assurer que la contenance en eau de l'installation est suf-
fisante
- Prévoir éventuellement une capacité tampon
Mise en route
Se conformer à nos guides de montage et d'entretien.
Entretien
Se conformer au manuel pratique
Souscrire un contrat d'entretien.
LJA
SPECTRE NIVEAU DE PRESSION dB
Niveau pression
global Lp dB (A)
63 Hz
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
100
51
53
51
44
38
35
33
47
150
58
56
52
40
41
41
40
49
200
56
57
51
42
42
40
36
49
250
60
58
49
43
43
43
41
50
300
62
61
51
45
46
45
44
53
350
62
60
52
43
44
43
42
51
400
63
61
53
44
46
45
44
53
450
66
63
55
47
48
47
47
55
500
65
64
55
49
47
47
45
55
600
69
68
59
53
51
50
49
59
LJA
Conditions nominales (1)
SPECTRE NIVEAU DE PUISSANCE dB
Niveau puissance
global Lw dB (A)
Débit
d'air
m3/h
Vitesse
rotation
tr/mn
Pression
disponible
mmCE
63 Hz
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
100
8500
502
10
83
87
82
84
83
82
77
88
150
12000
606
10
87
91
86
88
87
86
81
92
200
14500
568
10
88
92
87
89
88
87
82
93
250
16000
638
10
90
94
89
91
90
89
84
95
300
18000
715
10
93
97
92
94
93
92
87
98
350
22000
801
10
90
89
86
88
87
85
81
92
400
24000
855
10
91
90
87
89
88
86
82
93
450
27000
1007
10
94
93
90
92
91
89
85
96
500
31000
690
10
91
93
90
92
90
89
84
95
600
35000
829
10
95
97
94
96
94
93
88
99
Niveau de puissance ventilateur
Valeurs à prendre en compte pour le calcul des silencieux / ± 3 dB à l'orifice de refoulement non raccordé et aux conditions nominales (1)
C
ONSEILS
DE
MONT
AGE
5 m
Gaine
Bruit rayonné
en champ libre
LJA
LJAH
